Zpackaný pořádek z černého trhu nechává Mertna se zdánlivě zbytečnými starožitnými lahvemi. Becky tře to správné místo, a hle, objeví se příležitost, aby si ji Tommy konečně všiml. Má to háček, samozřejmě, když její velký bratr a jeho kamarádi nepřijdou v čas na pomoc, bude muset Becky strávit příštích několik set let ve velmi stísněném prostoru.