Volání mrtvých

Voják jménem Jake se právě vrátil ze zámoří, aby podstoupil riskantní operaci. Voják ale uteče z nemocnice a Tru se mu snaží pomoct najít jeho bývalou přítelkyni Briget, předtím než půjde na nebezpečnou operaci.

Jake je voják a může umřít. Byl postřelen ve válce, v plicích má střepinu z kulky. Musí být operován, protože má plicní embolii. Jenže on chce před zákrokem ještě vidět svoji dívku. Propuštění z nemocnice vymáhá se zbraní v ruce. Zasáhne ochranka, je zastřelen. Večer se Jakeovo tělo dostane do márnice, kde požádá Tru o pomoc. Jako obvykle se True vrátí o den zpět. Díky ní se Jake dostane z nemocnice živý a může hledat svou dívku. Jenže ta už bydlí jinde. Tru ji najde. Jakeův zdravotní stav se však zhorší, musí být převezen zpět do nemocnice. Tru mu slíbí, že jeho dívku přivede...