Gus pochybuje o Lalově smrti. Jimmy se po letech setkává s Kettlemanovými, aby je mohl využít v Kimině plánu proti Howardovi. Nacho nabírá dojmu, že v motelu není v bezpečí, a rozhodne se jednat.