Jimmyho případ týkající se Sandpiper Crossing se čím dál více rozrůstá a podle Chucka už není v Jimmyho silách, aby ho zvládl úspěšně uzavřít. Proto ho přiměje, aby případ předal HHM, což Jimmy i přes svou nelibost nakonec udělá. Mike mezitím přijímá jednu vedlejší práci mimo svou obvyklou budku.