Mladé inspektorky Kate a Emma vyšetřují tentokrát vraždu sekretářky ředitele místní školy Helen McKeeové. Neznámý vrah ji přejel autem, když byla večer na cestě ze školy. První, na co se zaměří, jsou podivné praktiky při přijímání žáků na tuto školu. Sally Taylorová jim tvrdí, že jejího syna nepřijali ke studiu poté, co se rozvedla a byla nucena změnit bydliště. Ocitli se tak mimo spádovou oblast a zavražděná Helen byla při rozhodování nekompromisní. Jenže pro syna jistých Dawsonových jako by tohle pravidlo neplatilo. Ti naopak tvrdí, že Helen byla milá a s přijetím syna nebyly problémy.
Klíče, které měla oběť u sebe, byly opatřeny visačkou realitní kanceláře. V ní se vyšetřovatelky dopátrají, že patří k bytu, který pronajali Dawsonovi. V bytě je přistižen Alan Dawson se sestrou zabité - Julií. Přiznává, že spal s oběma sestrami, ale s Helen jen účelově, aby dostal syna na školu.
V pátrání po autě, kterým byla Helen zabita, nastane zvrat ve chvíli, kdy Sally Taylorová svědčí, že těsně před vraždou Helen nakládala věci do svého auta před školou. Proč tedy šla pěšky? A hlavně, jak se její auto ocitlo před jejím domem?