Vraždy pro slečnu Fisherovou

Peregrine pořádá silvestrovský večírek v Klubu dobrodružek a pozve nejžhavější popovou kapelu v Melbourne, Magentas, aby zahráli na večírku. Violett pozve i Jamese, protože si myslí, že by se s Peregrine mohli udobřit, ale James na večírek pozval Sally. Těsně po půlnoci se do tmy ozval výstřel a hlavní zpěvák kapely, Pat, zůstal mrtvý na podlaze. Peregrine a James musí spolupracovat na odhalení vraha mezi hosty večírku, i když napětí mezi nimi se blíží bodu varu.

Oona, jedna z dobrodružek, chtěla Pata zabít, protože při řízení v opilosti zabil jejího syna Fergla. James se rozejde se Sally. Pata zastřelila Iris a její dvojče, protože ji donutil jít na potrat. Když dvojčata drží Peregrine v šachu, přizná se jim, že Jamese miluje a že věci pokazila, on to slyšel, zachránil ji a dvojčata zatknul. Violetta požádá Samuela o ruku. A Peregrine, James, Birdie, Violetta a Samuel se rozhodnou začít nový rok 1965 ještě jednou a připijí si na šťastný nový rok.