Vraždy v Brokenwoodu

Detektiv Shepherd řeší, se svým týmem, vraždu starosty Brokenwoodu, Evana Whitestona. Whiteston byl zabit ve svém domě v kostýmu Santy, do kterého se oblékal každý rok na slavnostní průvod a našla jej jeho dcera Hayley.

Detektivové zmapují časovou osu a je jasné, že k vraždě muselo dojít po poledni v časovém úseku padesáti minut. Mike Shepherd s Kristin Simsovou se všech vyptávají na Maureen Moffatovou, která byla vždy po boku Evana, jelikož je manažerkou jeho kampaně, ale nemohou ji nikde najít. Detektivové se vrátí do starostova domu, kde cítili kouř z krbu a v komíně najdou mrtvou Maureen v kostýmu Santy. Vše nasvědčuje vraždě kvůli konkurenčnímu boji o křeslo starosty a detektivové začnou vyslýchat všechny kandidáty. Změna ve vyšetřování nastane, když patoložka určí dobu smrti starosty i jeho manažerky na večer před vánočním průvodem, což znamená, že v průvodu místo starosty byl někdo jiný. Jared Morehu, nedorazil na vánoční průvod, kde měl být jako jeden z elfů a další den je nalezen v parku, zraněný, opilý, s břitvou z Jedova holičství a s prázdnou lahví od rumu. Jared je v bezvědomí, na jeho výslech si musí detektivové počkat, ale patoložka potvrdí, že břitva je vražednou zbraní, kterou byl zabit starosta. Detektivové zjistí, že Evan s Jaredem popíjeli večer před průvodem v restauraci a majitel restaurace potvrdí, že Evan popíjel rum, ale Jared si dal jen pivo, protože vezl Evana domů.

Když se Jared v nemocnici probere, na nic si nepamatuje, ale jeho ošetřující lékařka vysvětlí detektivům, že hladina alkoholu v Jaredově krvi, byla téměř mizivá. Jareda se pokusil v nemocnici udusit polštářem falešný Santa a na bezpečnostních kamerách je vidět, jak Santa z pokoje utíká. Mike Shepherd si všimne, že Santa utíká jako žena a začne se dívat na případ z jiného úhlu. Navíc se od Neila Blooma dozvěděl, že byl mezi Evanem s Maureen hlubší vztah, než navenek přiznávali. Mike Shepherd se zaměří na Hayley, o níž zjistil, že je Evanovou nevlastní dcerou a nasbírá informace, které jej přesvědčí, že Hayley zabila Evana. Evan večer před průvodem volal Hayley, aby jí oznámil, že požádal Maureen o roku a Hayley došlo, že nebude jedinou dědičkou. Vrátila se domů, Maureen přidržela v komíně, když odstraňovaly maketu Santy a pak podřízla Evana. Ráno, když se oblékala do obleku Santy, přišel Jared a tak se pokusila odstranit i jeho. Hayley je zatčena za vraždu Evana s Maureen a za pokus o vraždu Jareda...