Epizoda 5×07 – Klinicky testováno (Klinisch getestet)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Motocyklový závodník Gregor Hallwachs byl po vážné nehodě nucen ukončit svou profesionální kariéru. Nyní po 5 letech světu představuje převratný vědecký objev hormonální substanci, díky níž bude možné vyléčit některé druhy ochrnutí. Jeho otec neurolog Adrian je však jiného názoru a vzhledem k tomu, že vlastní většinový podíl ve společnosti, která se zabývá výzkumem a vývojem hormonálních preparátů a kmenových buněk, jsou jeho nesouhlasné reakce nepřijatelné. Krátce nato uhoří v autě a z laboratoře se ztratí harddisk s výsledky výzkumů.