Vražda bohatého majitele speditérské firmy přivede vyšetřovatele až na samé vrcholky hor...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Provozovatel vysokohorské chaty David Wielrich upozorňuje svou ženu, že spadne lavina, a ihned se vydává do hor pro manželský pár Härbekových, kteří si vyrazili právě do nebezpečných míst. Sabina Härbeková se mezitím rozhodne vrátit do údolí, ale její manžel George chce pokračovat v cestě nahoru, kde ho čeká obchodní ředitel jeho speditérské firmy Waldemar Fiedler, který ho má dopravit dolů vrtulníkem. Fiedler pak vidí, jak padá lavina a zasype jeho šéfa… Přivolaná pomoc je už zbytečná: George Härbeke je mrtvý. Jak se ale brzy zjistí, jeho smrt nezavinila lavina, nýbrž lopatka, kterou mu někdo rozbil hlavu. A to už je případ pro Karin a Andrease, kterým jako obvykle zdatně pomáhá Hannes a hraběnka Isabelle…
Na lopatce, patřící Sabině Härbekové, jsou její otisky a žena přizná, že měla s manželem v horách hádku a lopatku po něm hodila. Ta ale dopadla daleko od něj. Vychází najevo, že Härbeke měl se svým obchodním ředitelem Fiedlerem neshody a dokonce ho hodlal propustit. I Fiedler by tedy mohl mít motiv k vraždě. Když se poté někdo vloupá k hraběnce Isabelle, která manžele u sebe ubytovala, ukáže se, že maskovaná osoba hledala výpověď, kterou Härbeke krátce předtím sepsal...