Epizoda 3×08 – Mrtvý z ledu (Der Tote aus dem Eis)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Klaus Posch před lety zmizel během horské túry a všichni se domnívali, že spáchal sebevraždu kvůli zavinění smrtelné nehody. V nyní nalezeném těle ale vězí dvě kulky...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Dva horolezci najdou při výstupu mrtvolu, která tam pravděpodobně leží už několik let. Policie přijde na to, že mrtvý byl muž jménem Klaus Posch, který se ztratil v roce 1973 při horské túře. Tehdy se spekulovalo, že spáchal sebevraždu, protože byl zapleten do nehody s odstřelem skály, při které zemřel jeden mladík. Dnes se ale zjistilo, že měl střelné rány v hrudi a v hlavě, takže je jasné, že se jednalo o vraždu. Patoložka najde v ruce mrtvého kousek látky. Klausova bývalá žena si není při identifikaci jistá, ale přesto ji to velice rozruší. Policisté zjistí, že v době Poschova zmizení jeho kolega Vinzenz Reisinger tvrdil, že chtěl Posch spáchat sebevraždu. Tehdy údajně odpálil skálu, u které stál mladík. Potom prý začal Posch hodně pít a jednoho dne mu řekl, že s tím vším skoncuje. Vtom do kanceláře vtrhne Vilhem Görgl, otec mladíka, který tenkrát zahynul při odstřelu skály. S Reisingerem se navzájem začnou obviňovat z Poschovy vraždy. Görgl proto, aby pomstil syna, Reisinger proto, aby ho nemohl udat. V noci se někdo vloupá na patologii a doktorka, která se tam vrátí, najde tělo Klause Posche se zlomenými prsty na rukách. Dojde jí, že lupič hledal onen kousek látky. O tom ale od policie věděli jen Reisinger s Görglem, dále Lisbeth Eggerová, Klausova bývalá žena a její současný manžel Hans se synem Thomasem...
Görgl přijde do obchodu Eggerových, kde je jen Thomas, a ptá se po Lisbeth. Mimo jiné mu naznačí, že jeho biologickým otcem je Posch, což mu otec později potvrdí a řekne mu, že Posch jeho matku často bil. Thomas chce zjistit, co se tehdy na ledovci stalo, a tak vyrazí za Görglem...