Syn provozovatele lanových drah, Patrick Aue, nasedl uprostřed noci na sedačku lanovky, tu ale kdosi zastavil, a tak byl Patrick ráno nalezen umrznutý. Vyšetřování odhalí, že Patrick dlužil jeden a půl milionu eur obchodnímu partnerovi uzbeckému konzulovi Gartnerovi. Patrickova švagrová Belinda je napadena, naštěstí se jí podaří uniknout. Poté neznámí násilníci vzkážou Patrickovu bratrovi Haraldovi, že pokud nezaplatí, bude Belina znovu napadena a zabita.