Don a jeho tým pátrají po pohřešované holčičce C. J., kterou unesla jakási Anne. Charlie navrhuje použít při pátrání akustických vlastností motoru, Amita prosazuje využití dopravních kamer. Otec unesené doktor Bramon přichází s tím, že má o dceru strach, neboť únoskyně není podle jeho názoru duševně zdráva. Davidovi se podaří lokalizovat Annin vůz, ale ženu s holčičkou nenajdou. Don s Davidem se pokusí znovu promluvit s dr. Bramonem, jenž však před nimi uteče. Charlie seznamuje tým s modelem, jak zjistit, kde Anne je. Liz s Colbym nacházejí její zkrvavenou košili a bojí se, zda je v pořádku. Vyjde najevo, že Anne byla náhradní matka a ani Bramon není dívčin biologický otec. Holčička je zřejmě jedním z prvních lidských klonů a v zájmu jistých skupin je zlikvidovat ji. Charlie s Amitou probírají svoji budoucnost a Amita naznačí, že uvažuje o třech dětech.