V Los Angeles se vyskytla celá série násilných vloupání do domů bohatých majitelů, která vyvrcholila smrtí jednoho muže. Don Eppes a jeho tým vyšetřuje spojení mezi zavražděným a předcházejícími loupežemi...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Don Eppes a jeho tým přicházejí do domu, kam se vloupala trojice maskovaných a ozbrojených mužů. Ukradli šperky, umělecké předměty a mnoho dalších cenností. Pani Claire Bloomovou najdou zraněnou, stejně jako jejího dospívajícího syna. Kde je však dcera? Dr. Blooma objeví mrtvého v bazénu a má svázané ruce i nohy páskou. Je to další z loupeží, které mezi boháči v Los Angeles vyvolávají paniku. Nyní však vyvrcholila vraždou! Agenti FBI se pokoušejí nalézt souvislost mezi zavražděným a lupiči.
Mezitím se profesor Marshall Penfield na své přednášce pokouší dokázat, že Charlieho nová práce "Eppesova konvergence" je chybná...