Charliemu se podařilo identifikovat nebezpečnou drogu havajský led. Protože je jí zatím pouze omezená zásoba a funguje jen několik podezřelých dealerů, bylo by dobré zastavit její distribuci dříve, než se rozšíří a její cena stoupne. Od začátku je zřejmé, že by bylo třeba do tohoto projektu zapojit někoho tajně a Liz přichází s tím, že její známý Cam, který pracuje v utajení v drogovém podsvětí již tři roky, by jim mohl pomoci navázat kontakt s dealery. Akce se úspěšně rozjíždí.