Při havárii vězeňského autobusu se podaří utéct dvěma nebezpečným vězňům. Detektivové zjistí, že bouračka byla zinscenovaná a rozbíhá se pátrání po obou řidičích.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Při havárii vězeňského autobusu utečou dva vězni - Vincent Williams odsouzený na 8 let a nebezpečný vrah Timothy McDowd odsouzený na doživotí. Ani jeden z mužů nemá řidičský průkaz a tak zabaví jeden z projíždějících vozů i s řidičem. Charlie dochází k závěru, že bouračka vězeňského autobusu byla zinscenovaná, rozbíhá se pátrání po obou řidičích. Jeden je nalezen zavražděný, druhý odletěl ještě v den nehody do Mexico City. Policistů se podaří zatknout vězně Williamse u jeho přítelkyně. Při výslechu prozradí, že McDowd utekl s plánem někoho zabít. McDowda sleduje policie, v baru jim však uteče. Charlie díky své logické dedukci určí místa, která McDowd navštívil. To přivádí vyšetřovatele k drogovému gangu, a vzápětí jsou nalezena těla mrtvých mužů, kterým se McDowd plánoval pomstít. Detektivové mají obavu o doktorku Fischerovou, která svým svědectvím dostala McDowda do vězení. Charlie si rovněž uvědomí, že McDowd v době havárie nemohl mít pouta a přes dozorce Raynora a jeho vydíraného bratra se dostává k detektivu Reedovi z narkotik...
Charlie: Zahrajeme si hru. Budeme předstírat, že tohle je televizní soutěž a já jsem úžasnej moderátor. A pamatujte si, že účelem je vyhrát auto, ne kozu. Alan: Rád sem chodím, když má tyhle přednášky "matematika pro blbce". Je to jediná chvíle, kdy mu rozumím. Charlie: Nenudil ses? Alan: Nudil? Ne ne. Teď půjdu a vyhraju kozu.
(Večer, Don s Alanem hrajou šachy proti Charliemu, po telefonu Don odchází do práce.) Charlie:(volá za ním) Neboj, dám na starouška pozor! Alan: Starouška? Charlie: V tom nejlepším slova smyslu... Alan: Tak se připrav, ty malej usmrkanče, protože staroušek ti teď nakope zadek. Charlie: Budeš podvádět? Alan: Ne. Staroušek se teď zvedne a přinese si Scrable! Charlie: Ve Scrabelu chybí písmenko!