Doktor Daniel Robertson, jenž poslední čtyři roky pracoval na přísně utajovaném vojenském projektu umělé inteligence, je nalezen mrtvý. Přivolaná Jane Karellenová z ministerstva obrany je přesvědčena, že Robertsona zabil jeho vlastní počítač. Robertsonova smrt je skutečně záhada. Ačkoliv byl zdravý, zastavilo se mu srdce, když byl sám v uzamčené místnosti. Charlie nevylučuje možnost, že opravdu zabíjel superpočítač Baley, jenž má podobu ženy, zatímco Colby mu oponuje, že spíše někdo přišel na to, jak proměnit počítač ve zbraň...