Vražedná čísla

Tým FBI vyšetřuje smrt čtyřech mladých Asiatek, jejichž těla se našly na pláži. Vyjde najevo, že šlo o Číňanky, které dovezli do USA nelegálně, aby tu pracovaly jako prostitutky. Když se při pitvě zjistí, že byly nakažené ptačí chřipkou, vyšetřování nabírá na obrátkách, aby se zabránilo panice, ale i možné epidemii. Agent Don Eppes opět požádá svého bratra Charlieho, aby jim pomohl při vyšetřování...

Na pláž přivolají tým FBI pod vedením agenta Dona Eppese, když dva surfaři najdou na pláži mrtvoly čtyř mladých Asiatek. Vyšetřování nabere o mnoho větší obrátky, když při pitvě zjistí, že všechny děvčata měly ptačí chřipku. Musí rychle zjistit, jak se dostaly jejich těla do vody, protože může vypuknout panika z možné epidemie ptačí chřipky.

Amita Ramanujanová pomůže s vyšetřováním, když navrhne, že neobyčejné tetování na těle jedné z obětí může být telefonní číslo, což se i potvrdí. Na záznamníku je odkaz, ve kterém se žena představí jako Susan Limová a odkazuje, že se mají spojit s reportérem Jeremym Wangem. Susan ve skutečnosti nebyla prostitutka, ale Jeremyho kolegyně v Tribune Office a pracovala na reportáži o obchodě s neplnoletými čínskými děvčaty. Agentka Megan Reevesová oznámí Jeremymu, co se stalo.

Poté se podaří odhalit, že děvčata dováželi do přístavu v lodních kontejnerech. Je jasné, že s obchodníky s děvčaty musí spolupracovat i zaměstnanci přístavu. Podaří se Charliemu Eppesovi pomocí výpočtů zjistit, ve kterém kontejneru děvčata dovezli?

Amita zvažuje možnost, že se nechá přeložit na Harvardskou univerzitu, což způsobí, že Charlie přehodnotí své city k ní...