V horách byli zavražděni dva mladí horolezci. Andrew Tomkins byl zblízka zastřelen, zatímco Brianu Wrightovi kdosi uřízl lano, po kterém právě lezl nahoru. Na místě činu pachatel očividně něco hledal, s největší pravděpodobností šlo o ještě neobroušený diamant, jenž se u jedné z obětí našel.
Nová kolegyně, speciální agentka Nikki Betancourt, obdrží zprávu, že se pohřešuje obchodník s diamanty Kenneth Bryce, který měl odvézt zboží do New Yorku. Vzápětí je jeho tělo nalezeno v kufru vozu zaparkovaného u letiště. Vyšetřovatelům začíná docházet, že letadlo zřejmě havarovalo a horolezci našli na místě havárie diamant. Před Larrym a Amitou stojí úkol lokalizovat místo havárie...
Larry říká Amitě: Věděla jsi, že nad Spojenými státy zmizelo víc malých letadel, než kdy zmizelo v Bermudském trojúhelníku? Říkali to minule v Bořičích mýtů. (Did you know, more small planes have disappeared over the continental US than have vanished in the Bermuda Triangle? So they said on MythBusters.)