Vražedná práva
(How to Get Away with Murder)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Další klientkou, kterou si Annalise vezme na paškál, je Paula Murphyová. Ta byla původně zatčena za sex na veřejnosti, ale brzy jsou všichni zaskočeni, když zjistí, že na první pohled nudná žena má ve skutečnosti dvě identity a zanedlouho skončí před soudem za vraždu. Wes se mezitím ve volném čase snaží pracovat na vraždě Lily Stanguardové, konkrétně se zaměří na jeho sousedku, která byla zatčena...
Flashforward: Connor, Wes, Michaela a Laurel potřebují alibi, aby nebyli podezřelí a mohli nerušeně spálit tělo. Vydají se proto k táboráku a nafotí se tam s ostatními. Poté, co odejdou z lesa, si Michaela uvědomí, že někde ztratila svůj zásnubní prsten.
The Unified Field (IAMX)
Sam: Inu... nemůže odolat výzvě, že?
Annalise: Vyberte si manžela pečlivě, slečno Prattová. Můžete obviňovat pouze sebe, pokud to dopadne špatně.
Asher: Z mamky šlapky se nám vyklubala bombová mamka. Já tuhle práci fakt miluju.
(Ráno v soudní síni po tom, co Connor Michaele řekl, že se v šestnácti vyspal s jejím současným snoubencem.)
Connor: Tahal jsem se skoro se všema hezkýma klukama na internátu, pokud se ti uleví. Taky si sotva pamatuju, jak vypadá jeho penis. (Odmlčí se.)
Connor: Počkat. Vlastně ne. Pořád si to pamatuju.
(Connor se s úšklebkem posadí.)
Connor: Tahal jsem se skoro se všema hezkýma klukama na internátu, pokud se ti uleví. Taky si sotva pamatuju, jak vypadá jeho penis. (Odmlčí se.)
Connor: Počkat. Vlastně ne. Pořád si to pamatuju.
(Connor se s úšklebkem posadí.)
| Český název | Usmívej se, nebo půjdeš do lochu |
| Původní název | Smile, or Go to Jail |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 9. října 2014 |
| Česká premiéra | 17. listopadu 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 10 810 000 diváků (3,10 rating ve skupině 18-49) |
