Nick: Zapomeň na to, Carrillo. Carrillo: A na co? Nick: Ty se snažíš nějak spojit mou klientku s Chancelovou smrtí. Carrillo: Chceme se dozvědět pravdu. Nick: A to že jediné otisky na pistoli byly Chancelovy. Carrillo: Otisky se dají smazat, Nicku, právě tak jako paměť. Nick: Líbí se mi, když jsi poetický. Carrillo: Možná, ale zatím nic nemáme. I když znáš mě, rád se v tom pohrabuju. Nick: Jo, já vím. V minulém životě jsi byl Indiana Jones.