Jeden z rukojmích v bance, kterou se neúspěšně pokusila vyloupit skupina válečných veteránů z Iráku, je nešťastnou náhodou postřelen. Tento incident donutí elitního policejního vyjednavače Horsta Caliho přehodnotit svou strategii vůči šéfovi veteránů Mr. Wolfovi, jemuž podle svých nadřízených dovolil při vyjednávacích rozhovorech získat vedení. A zatímco se Mr.Wolf už kontaktuje s bohatým byznysmenem Alanem Beckem, jehož dcera je mezi rukojmími, řidič mariňáků Deke dává dohromady alternativní plán úniku pro Wolfův tým.