Brian po hádce s rodiči zmizí a celé oddělení FBI po něm pátrá. Nikdo však netuší, kde by mohl být. A tak se Rebecca chytá každého vodítka a snaží se z Brianovy rodiny dostat informace o onom agentu v utajení, kterého Brian tehdy v noci ošetřoval. Brian mezitím v Rusku hledá Piper, která je na cestě k syntéze zázračného enzymu, díky kterému by se Brian mohl odpoutat od senátora Morry. Jenže Piper je ve vězení. Krom toho, že Brian musí se svými dvě ukradenými tabletkami NZT přijít na to, jak ji z vězení dostat, musí poté přijít na to, jak ji dostat k zázračné rostlině, která je základem pro přípravu enzymu. A úkol to není vůbec jednoduchý. Rostlinu totiž vlastní Nikolaj Žukov a ten ji má bezpečně uschovanou v trezoru pod svým sídlem.
Brian se baví s Lavrovem o jeho přezdívce, kterou používá v diskuzích o Hře o trůny. (That is the screen name you use on Game of Thrones message boards.)