Zjištění, že Sands zabil Rebecce tátu, Briana tak vykolejí, že se jí vyhýbá a raději na NZT pomáhá policii s řešením případů. Nachomýtne se i k vraždě hlídače stavebního úřadu. Když dalšího dne Brian pomáhá řešit rozsáhlý blackout, uvědomí si, že zmizení elektrické energie má souvislost s onou vraždou. Navíc leccos ukazuje na to, že to mají na svědomí mimozemské formy života.
Rebecca má zatím tušení, že jí Brian v něčem lže, a nebere to vůbec dobře. Mraky se nad Brianem stahují i v rodině, sestra Rachel totiž jen tak nenechá plavat to, čeho byla u Briana svědkem.