Brian dostává vzrušující práci u FBI, která ovšem není až tak vzrušující, jak původně čekal. Místo dobrodružných tajných akcí ho kvůli sledování vlivů NZT na jeho mozek čeká převážně vysedávání v kanceláři. Jenže Brian to dlouho nevydrží a na vlastní pěst se pouští do případu, na kterém mezitím pracují Harrisová a Boyle.