Brian zoufale touží po ozvláštnění nudné kancelářské práce, a tak si vezme do hlavy, že chce vlastní kancelář s nápisem na dveřích. Jenže o tom Naz nechce ani slyšet. Jak ji tedy zaujmout? Brian se rozhodne pochytat deset nejhledanějších zločinců, které má v hledáčku FBI. A to vše za pouhých 14 dní. Se skupinou dobrovolníků tak dává dohromady "elitní" tým pátrající po těchto zabijácích. Agent Mike se vydá lapat zločince na Kostariku. Agent Ike za polární kruh, kde se nedopatřením dostane přímo k hledané osobě. Casey se Spellmanem pátrají po vrahovi policistů a James má zase proniknout do sekty, kterou vede nebezpečná manipulátorka. Brian s Rebeccou zatím chytají taky a dokonce se jim podaří vyřešit případ Lawrence Drakea, který ač seděl za vraždu své ženy, je nevinen. Ovšem to se dokáže jen s pomocí NZT. U Briana se navíc chystá rodinná večeře. Jen jeho otec není z jeho nové práce úplně nadšený. A proč? Protože Brian mu vždycky říkal pravdu a teď mu zničehonic najednou něco tají. Je načase jít s pravdou ven.