Neznámý pachatel strčí v metru do kolejiště dva mladé lidi z domova pro mladistvé delikventy. Chlapec umírá a dívka je přesvědčena, že obětí měla být ona.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Neznámý pachatel strčí do kolejiště metra Lolu a Maria z domova pro mladistvé delikventy. Lola se zachrání, ale Marius podlehne vážným zraněním. Dívka je přesvědčena, že pachatelem je Lars, který také žije v domově, a že chtěl zabít ji, protože dala přednost jinému chovanci Vinniemu. V tašce Maria je mobil, notebook a další drahé věci, které by si obyvatel domova těžko mohl pořídit. Na účtu má dvacet tisíc eur. Komisař Jan Brenner s kolegyní Leonií Bongartzovou navštíví domov. Brenner se tam setká se svým bývalým instruktorem a přítelem Heinzem Kettlerem, který domov vede. V Larsově pokoji je bunda, jakou měl na sobě podle videa z bezpečnostní kamery vrah.
Lola se Vinniemu svěří, že je těhotná. Vinnie je stejně jako Lola přesvědčen, že obětí vraha měla být ona. Vyhledá Larse, zbije ho a je odhodlaný ho i zabít. Drsný Lars však vinu odmítá a zmíní se, že Marius měl drahé věci pravděpodobně od překupníka Henninga. Ten má bohatý záznam v rejstříku trestů a když ho policie zadrží, tvrdí, že Maria nezabil. Byl to prý dobrý prodejce, i když si občas něco nechal pro sebe. Lars zase poznamená, že se Marius často hádal s ředitelem domova Kettlerem. Policie si ověří, že v době činu byli všichni chovanci ve škole nebo na tréninku boxu. Brenner s Bongartzovou pátrají dál a najdou v Mariově školní skříňce výpisy z účtů, které patří řediteli Kettlerovi. Objeví v nich nesrovnalosti...