Na dvou různých místech se najdou v autech ohořelá těla, připoutaná k volantu. Na první pohled se zdá, že mezi oběťmi není žádná spojitost. Jenže další vyšetřování ukáže, že jistá shoda tu přece jen je: obě byly svědky dopravní nehody, při které neposkytly pomoc. A naopak se ještě nechaly uplatit viníkem nehody, aby mlčely. Leo s Brennerem budou muset vypátrat, kdo se takhle mstí, a navíc chytit vraha dřív, než počet jeho obětí ještě vzroste...