V této epizodě se seznámíme s albánským medem. V zemi je přes 303 000 tisíc včelích úlů a vyrábějí se různé druhy medy, dokonce i z jahodových listů. Na venkovských polích a loukách si prohlédneme neskutečné množství bunkrů, které jsou skvrnou na přírodní kráse Albánie a které vznikly v době komunismu. Protože jich je přes 750 000, současná vláda nemá na jejich odstranění finance. Dozvíme se o krevní mstě, kterou se podařilo vymýtit až komunistům. Poté přejedeme do přímořského města Saranda, kde ochutnáme kůzlečí a ovčí maso a vyslechneme si polyfonní zpěvy. Po přesunu do antického Butrintu uvidíme významné archeologické naleziště. Pak ještě navštívíme město Vlora. Tam si popovídáme s českým velvyslancem panem Jaroslavem Ludvou. Šéfkuchař Jermal připraví hostinu z mořských plodů. S Albánií se rozloučíme u moře.