Z vězení přijde krabice videokazet, které tam natočila Lucy, matka Hope. Lucy na nich vypráví pro Hope, ale Jimmy ani Virginia si nejsou jistí, zda by Hope měla vůbec kdy tyto kazety vidět.
Mezitím Jimmy pátrá po své babičce, matce Virginie, o které si vždycky myslel, že zemřela jako misionářka. Ale je to velké rodinné tajemství, které zná jen Maw-Maw. Ta ale zrovna není příčetná.