Od té doby, co se Jimmy stará o malou Hope, neměl žádnou příležitost trávit čas ve společnosti. Proto hned poté, co v obchodu potká jiného svobodného otce, snaží se s ním navázat přátelský kontakt. Všechno jde dobře, ale jen do doby, než zjistí, že Virginia pracuje u nich doma jako uklízečka. Aby vše urovnali, pozvou Chanceovi nového kamaráda a jeho rodiče na večeři.