Epizoda 2×02 – Rychlejší než smrt (The Quick and the Dead)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Alfa se schopností velice rychlého pohybu unese doktora Westmana. Cameron se dá dohronady s dcerou doktora Rosena a rozhodnou se, že to zatím budou držet pod pokličkou. Garyho stále více štve, že je nyní v budově více lidí, kteří narušují jeho rutinu. Dr. Rosen si musí zvykat na to, že i když může dále pracovat, je neustále pod dohledem autorit...
(Gary čte Hicksovy SMSky.) Gary: Co jsi měl k snídani? Měl jsi něco chutného? Píše se tu: "Ráno bylo vynikající." Měl jsi k snídani palačinky? Hicks: Gary, to je soukromé. Už jsme o tom mluvili. Gary: Je to od dcery doktora Rosena. Tys měl palačinky s Dani Rosenovou? Hicks: Tak mě poslouchej, Gary. Jestli o tom někomu řekneš, tak tě zabiju. Gary: Ne, ty bys mě nezabil. To by byla plánovaná vražda. Šel bys do vězení. Šel bys do vězení.
(Clay přijde za doktorem Rosenem do kanceláře s formuláři.) dr. Rosen: Musím být upřímný. Moc se mi líbí, že jste mi jako předchozí adresu uvedli psychiatrická léčebna.