Výkupné
(Ransom)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Eric a jeho tým přijíždí do Maďarska, aby vyjednali návrat majitele hotelu. Od jeho ženy se ale dozvídají nečekanou zprávu - muž, který se vydával za Erica, už předání domluvil. Eric zjišťuje, že onoho vyjednavače zná. Vzápětí se objeví mrtvola únosce. Eric tedy zjišťuje, co a proč se stalo, a zároveň se snaží zajistit bezpečný návrat uneseného.
| Český název | Broken Record (neoficiální název) |
| Původní název | Broken Record |
| Rok natočení | 2019 |
| Premiéra | 27. dubna 2019 |
| Česká premiéra | 19. listopadu 2019 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 795 000 diváků |
