Výkupné

Eric má tajný románek s Kate Barretovou. Situaci by mohlo zkomplikovat to, že její nadřízený si Ericovu firmu vyžádal k dalšímu případu. Tentokrát jsou v ohrožení tisíce životů, protože několik diabetiků zemřelo po použití inzulínu. Farmaceutická firma, která léčivo vyrábí, nutně potřebuje zjistit, které šarže jsou otrávené, protože nemocní masově inzulín odmítají a kvůli jeho nedostatku upadají do kómatu.
Oliver se stále nevyrovnal s traumatem souvisejícím s Maxine a střelbou. Minulost se mu připomene i v osobě dávné přítelkyně z dob studií, která ve farmaceutické firmě zaujímá vysoké postavení.
Eric vyjednává s vyděračem a spolupracuje s FBI, situace se ale zkomplikuje a tým nabývá přesvědčení, že mimořádně prohnaného viníka je třeba hledat přímo ve farmaceutické firmě.