Výkupné

Eric se snaží zachránit dceru Evie, kterou unesl jeho nepřítel. Ericův tým se ze všech sil pokouší pomoci, je to ale Eric, kdo musí postupně splnit tři únoscovy podmínky, pokud má Evie zůstat naživu.

Delani unesl Ericovu dceru Evie a odmítá mluvit s kýmkoliv jiným než s Ericem. Tým a Ericova žena Nathalie se shromáždí v centrále Crisis Resolutions, kam za nimi přichází i Delani se svými požadavky. Prvním z nich je, že Eric musí po pravdě odpovědět na jeho otázky, kterými se snaží otřást Ericem a poštvat tým i Nathalii proti němu. Maxine je rozhodnuta po ukončení případu rezignovat. Když se s tím ale svěří Zaře, ta je jednoznačně proti. Zara navštíví v psychiatrické léčebně Victorii, kterou Delani ovládal a využil pro své plány, a snaží se od ní získat vodítko k nalezení Evie.

Delani upravuje Evein mobil, pak jí ho vrací a pokouší se ji obrátit proti Ericovi. Druhým Delaniho požadavkem je, aby Eric zajistil převod 100 milionů dolarů z počítače nebezpečného ruského oligarchy. Eric se do toho pouští, přestože s tím tým nesouhlasí. Maxine s Oliverem se podaří rozšifrovat zprávu od Victorie a určit, že Delani drží Evie v nepoužívané továrně. Maxine se ji vydává najít.

Eric se v podzemních garážích setkává s Nathalií, kterou Delani přinutil obléci si sebevražednou vestu. Eric teď musí zvolit, jestli nechá žít manželku, nebo dceru. Maxine se v poslední chvíli podaří najít Evie, Oliver předává zprávu Ericovi, který díky tomu zvolí Nathalii a zachrání jí tak život. Delani uniká i s penězi na kontě a všichni předpokládají, že jeho snahy o Ericovo zničení budou pokračovat. Eric sděluje manželce, že s ní a Evie v zájmu jejich bezpečnosti přeruší kontakt. Oliver se Zarou se chystají jít zapít poslední akci, Maxine, která změnila názor ohledně rezignace, se k nim přidává. Eric odváží rodinu domů, Evie má u sebe Delanim upravený mobil.