Blíží se Vánoce a Eva s Karlem řeší, kde letos na Vánoce budou – v Pardubicích nebo na Slovensku? Nakonec se rozhodnou, že budou doma – budou to jejich první rodinné Vánoce bez rodičů.
Radim se rozhodl podat žalobu na Josefa, že mu ukradl a prodal věci z bytu a Josef nevěří svým očím; musí na výslech, kde se dozví, že ho Jana podváděla. Co teď?
Karel nastupuje do nové práce a setkává se dvěma staršími muži, kteří ho nechtějí přijmout do party. Karel nechápe proč.
Babi se rozhodne pořídit si stromeček jako všichni místní na chalupě, v lese s pilkou. Dovídá se také o Janině nevěře a přitíží se jí.