Padres jsou natěšeni na zápas s Cardinals, rivaly, kteří v posledním vzájemném zápase způsobili Tommyho zranění. Mezitím se Ginny musí srovnat s tím, že za soupeře hraje její bývalý přítel a Al se obrací na starého přítele, aby si zachránil svou pozici.
Rozhodčí mluví s trenéry o vězení (Lonnie by byl rád zavřen do vězení s ženami, ovšem je ujištěn, že by ho zavřeli pouze s muži) a jeden z rozhodčích se Ala zeptá, zda tento seriál sleduje.