V arabské čtvrti vybuchla série bomb, která zničila budovy několika místních obchodníků. K útokům se přihlásí neznámí teroristé, kteří vyhrožují místním kvůli laxnímu přístupu k víře. Carrie se s Alem pouští po stopě, která je přivede k mladé pyrotechničce, která se nedávno vrátila z mise v Iráku.