Jistá potravinářská firma se rozhodla provést v indiánské rezervaci další testy s krmnými přísadami. Po těch prvních se situace vymkla poněkud z ruky a téměř celá vesnice byla vyhubena. Ani nyní se průběh neliší od předchozího a po experimentu firmy Agri-Fed opět zůstane několik mrtvých. Walker a Trivette jsou odhodlání místním obyvatelům pomoci.