Nebezpeční zločinci bratři Bodinové jsou brutálně zavražděni. U prvního se nepodaří najít žádnou stopu, ale v případě druhé vraždy pachatel zanechal několik důležitých indicií. Stopa vede do podsvětí, kde si zřejmě samozvaný soudce rozhodl vyřídit účty se svými nepřáteli. Mezitím je Walkerův přítel Ernesto Lopez křivě obviněn ze znásilnění.