Walker a Trivette jdou po stopě místního mafiánského šéfa, který má pod palcem všechny nelegální obchody. Předstihne je však ruský gangster Max Karpov, který se svého konkurenta brutálně zbaví a s úspěchem převezme celou jeho agendu. Rangeři mezitím zavolali do Moskvy a požádali o pomoc tamní policii. Ta vyšle Yuri Petrovského, který se má s nebezpečným zločincem vyrovnat. Vyšetřování se však záhy pro oba promění v osobní záležitost.