Díky formálním chybám ve vedení vyšetřování je LaRue propuštěn z vězení. Jeho první kroky vedou za Walkerem a Alex, kterým se okamžitě se svým triumfem pochlubí. Zakrátko začne Alex někdo tajně sledovat... a LaRue je vždy nablízku.