Ty je bez práce a Jesse bez asistenta, tak se rozhodne Tye najmout. Jesse je však šílená šéfová a Ty se bojí, že přijdou o své přátelství, když věci nejdou hladce. Dawnie učí třídu vysokoškoláků a přednášky se týkají sexuální motivace, což není zrovna její silná parketa. Vandy se snaží jít za svým snem hudebníka a Sam v práci dostala za úkol postarat se o pubertální dceru státního návladního.