Dawnie slaví své 26. narozeniny a její kamarádka na oslavu pozve i Dawniena bývalého přítele, kterého už léta neviděla. Rozešli se ve zlém a Dawnie mu nikdy neodpustila. Jesse mezitím zjišťuje, že ji podvádí přítel za jejími zády a Russell začíná přemýšlet, že by ostatním konečně řekl, že je gay. Vandy už roky uhání Sam, která ho stále odmítá. Když jí Vandy řekne, že sekl s pitím, Sam nakonec přesvědčí a ona souhlasí s přátelskou večeří.