Wataha

Za Wiktorem Rebrowem přijíždí jeho otec, aby ho přesvědčil, že má na Ewu zapomenout. Wiktor mu však odvětí, že Ewa žije.

Wiktor se vydá spolu s Luczakem do hraničních lesů, aby ji našel. Nahlásí Markowskimu, že má střevní chřipku, aby nemusel do práce. Mezitím Aga s Natálií pronásledují pytláky a narazí v lesích na Wiktora a Luczaka, ale ti dva o nich neví. Aga s Natálií Wiktora s Luczakem nepronásledují, ale přivolají posily, aby chytili pytláky. Najdou však pouze smradlavého bezdomovce, kterého přivedou na stanici do cely.

Druhý den přijde Wiktor do práce a řekne Adamovi, že je přesvědčen o tom, že Ewa žije. Adam tomu nevěří. Markowskimu řekne, že bezdomovec v cele je neškodný a postará se o něj. Když ho bere z cely všimne si na stěně malby, ve které pozná siluetu ženy podobnou Ewě. Ptá se bezdomovce, kdo to je, ale ten nemluví. Odveze bezdomovce do lesa, napije se od něj neznámého alkoholu, omdlí, zdá se mu o Ewě a probere se ve svém autě mimo les. Nepamatuje si nic.

Markowski si zavolá všechny pohraničníky na poradu. Dozvěděl se, že přes hranici má přejít velká skupina. Všichni jdou na hranici. Skupina se blíží, ale pohraničníci zjistí, že převaděči převádějí pouze děti. To je divné. Rozjedou akci a zajmou převaděče. Jeden z převaděčů uteče. Natálie, Wiktor a Adam běží za ním, každý zvlášť. Natálie ho dostihne a vzteky umlátí pistolí. Wiktor narazí v lese u stromu na mrtvolu s prostřelenou hlavou... Je to Ewa.