Svět začíná propadat chaosu, který vyvolala Dolores. Mezitím Serac získává kontrolu nad Delosem a Charlotte mění svůj plán. Maeve má poslední šanci zastavit Dolores a William začíná terapii.