Když přestane Whitney dostávat nabídky jakožto profesionální fotografka, začne se poohlížet po nové práci. Pomocnou ruku nabídne Roxanne, která ji najme jako svoji výkonnou asistentku.
Alex se snaží ve chvílích Whitneyiny nepřítomnosti přeorganizovat nábytek v bytě, nesetká se však s příliš nadšenou reakcí.
Mark se obrací na Lily a Neala s žádostí o rady do vztahu.