Když Whitney zjistí, že má Alex na svém telefonu heslo, mírně ji to rozruší. Je totiž přesvědčena, že by spolu měli sdílet naprosto všechno. Kvůli tomuto konfliktu se rozhodnou, že každý stráví večer odděleně. Whitney si vyrazí s děvčaty do baru, když se ale vrátí nečekaně brzy, nalezne Alexe v kompromitující pozici.