Když Whitney přistihne Alexe, jak pošilhává po jiné dívce, rozhodne se, že ho patřičně potrestá. Jako trest si vybere "tichou domácnost". Brzy se ale ukáže, že tento trest byl spíš pro ní a pro Alexe je to slastnou odměnou.