Do města přijede Alexova bývalá přítelkyně a i přes Whitneynu nechuť jí Alex nabídne, že u nich může přespat. Vše samozřejmě vede k úplné katastrofě, během které se jeho bývalá zhroutí s pláčem a situaci neřeší nikdo jiný, než Whit.
Mark a Roxanne jsou opět blíže k intimnímu sblížení. Roxanne je u něj nucena přespat.