Alma a Bertram tajně pohřbívají paní Yostovou na zahradě a pak osnují plán, jak vysvětlit její zmizení. Bertram se snaží vše s Almou urovnat, ale ta ho odmítá. Situací zamíchá setkání s dávnou láskou.
Rita a Catherine si dál jdou po krku, Rita má ale plán, jak patovou situaci zvrátit ve svůj prospěch.
Vern nasadí Dee do hlavy brouka ohledně Scootera a ta se rozhodne ověřit si, jak si se Scooterem ve skutečnosti stojí.